lazy sunday

a sonoridade de algumas palavras em outras línguas dimensiona melhor o significado delas. lazy é mais preguiçosa do que preguiçosa, uma palavra dura. lazy é mais mole do que preguiçosa.chuva tem mais som do que rain.o calor intenso de ontem fez com que eu viajasse pelo mundo sem sair do canapé.chorei com a cantora curda. o documentário sobre a música na turquia trazia legendas com a tradução das letras. mas era muito mais do que isso. a melodia trazia dor e alegria juntas.e a voz dela nem precisava de tradução para compreender o que ela transmitia.as minorias lutando para preservar a sua própria cultura. histórias de perseguições aos que ousam transformar história em arte.uma velha história que continua. arte e cultura contra mentes obtusas, desumanas, aquelas que usam o poder para podar a vida.que canseira...